<style>
    table { border-spacing: 5px 0; table-layout: fixed; height: 445px; -webkit-margin-before: 5px; }
    td { width: 50px; }
    #ref td { background-color: red; }
    #test td { background-color: green; }
</style>
<div id="ref" style="position: absolute; top: 0; left: 0; -webkit-writing-mode: vertical-rl;">
    <table><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></table>
    <table><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></table>
    <table><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></table>
    <table><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></table>
    <table><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></table>
    <table><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></table>
    <table><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr></table>
</div>
<div id="test" style="position: absolute; top: 0; left: 0; -webkit-writing-mode: vertical-rl;">
    <table>
        <tr>
            <td></td>
            <td></td>
            <td></td>
            <td></td>
            <td></td>
            <td></td>
            <td></td>
            <td></td>
        </tr>
    </table>
    <table>
        <tr>
            <td colspan="3"></td>
            <td colspan="5"></td>
        </tr>
    </table>
    <table>
        <tr>
            <td colspan="2"></td>
            <td></td>
            <td colspan="5"></td>
        </tr>
    </table>
    <table>
        <tr>
            <td colspan="2"></td>
            <td colspan="6"></td>
        </tr>
    </table>
    <table>
        <tr>
            <td></td>
            <td colspan="7"></td>
        </tr>
    </table>
    <table>
        <tr>
            <td></td>
            <td colspan="2"></td>
            <td colspan="5"></td>
        </tr>
    </table>
    <table>
        <tr>
            <td colspan="2"></td>
            <td colspan="4"></td>
            <td></td>
            <td></td>
        </tr>
    </table>
</div>